【悲報】僕「映画見ようよ。吹き替えで良い?」嫁「字幕がいい💢」ぼく「え………?」

【悲報】僕「映画見ようよ。吹き替えで良い?」嫁「字幕がいい💢」ぼく「え………?」

kenka_couple
1: それでも動く名無し 2022/09/07(水) 19:56:56.25 ID:ZTpo+QuI0

ぼく「字幕なんて文字が邪魔だし文章追うだけで映画の内容入ってこないじゃん………………………」

嫁「でも字幕じゃないと元の俳優の声がわからないじゃん💢」

ぼく「元の俳優の声なんてどうでも良くない………………?」

うーん………………やっぱり字幕派ってレスバ弱いのかな?

2: それでも動く名無し 2022/09/07(水) 19:57:09.47 ID:Ort8Ad9TM

映画好きなら字幕やろ
4: それでも動く名無し 2022/09/07(水) 19:57:19.36 ID:1ghN6FaAM

字幕のほうが本来の表現に近いんやで
字幕屋に「、」はない (字幕はウラがおもしろい)

続きを読む

続きを見る