ロス山火事を｢原爆を落とされた広島のよう｣とFOXキャスターが表現
loki.5ch.netロス山火事を｢原爆を落とされた広島のよう｣とFOXキャスターが表現
｢原爆を落とされた後の広島のようだ」FOXテレビのキャスターがロサンゼルス山火事の焼け跡について表現アメリカ・ロサンゼルスの山火事による焼け跡について、アメリカのFOXテレビのキャスターなどが「原爆を落とされた後の広島のようだ」など表現していたことがわかりました。今回の山火事が自然災害なのか、人為的なものなのかはまだ捜査中ですが、第2次世界大戦中にアメリカの原爆投下により世界唯一の被爆国になった日本と比較することに批判の声があがる可能性もあります。一方、ロサンゼルス郡の保安官は9日の記者会見で、死者数の見通しについて説明する中で、「この惨状をみると明らかにこれらのエリアに原爆が落ちたような感じだ。だから死者数に関しては良いニュースになるとは思わない」と述べました。(全文はリンク先)
・街が焼け野原だと言う事を表現したかったのでしょうが、原爆が落とされた後の広島のようだ、と比喩されるのは、原爆で被害を受けた方への配慮が足りないかと思います。
・ネットフリックスで、原爆投下直後の広島に進駐した米軍のカラー映像が、世界中で視られるようになり、思わず言ってしまったんでしょう。
ネット時代になり、広島の原爆投下が極めてリアルに世界中で視られる様になり、原爆の恐ろしさが伝わったのは良い事です。恐ろしい映像です。
