【悲報】『SHOGUN 将軍』の驚異的な受賞と評価、韓国の影響と開拓・躍進により受賞できたと捏造され報道

【悲報】『SHOGUN 将軍』の驚異的な受賞と評価、韓国の影響と開拓・躍進により受賞できたと捏造され報道

1: 名無し 2024/09/17(火) 07:31:25.36 ID:tkBHYVqJ
2024y09m17d_115536204

「『イカゲーム』で字幕の抵抗が減る」…主演男優「日本人の70%はギャンブルだよ」

『ショーグン』(ロサンゼルス・ロイター=聯合ニュース)の主演女優、沢井アンナさん(左)と、15日にロサンゼルスで行われたプライムタイム・エミー賞授賞式で主演女優賞と主演男優賞を受賞した真田広之さんがトロフィーを手に祝う。

(東京=聯合ニュース)パク・サンヒョン特派員=日本のメディアは、米国の放送業界で最も権威のあるエミー賞を18回受賞した歴史ドラマ「将軍」が米国で人気を博したのは、韓国ドラマの躍進に影響されたと分析しています。

日本経済新聞(日本経済新聞)は16日、「日本語(セリフ)が70%のドラマが成功したのは、韓国ドラマの躍進によるところが大きい」と報じ、韓国語のセリフでNetflixが世界的にヒットした韓国ドラマ「イカゲーム」がアメリカでも話題になっていると指摘した。

日経新聞は、「一般的に、アメリカ人は外国の映画やドラマを吹き替えで見るのを好むが、韓国ドラマの成功により、英語字幕付きで見る抵抗が減ったと報じられている」と付け加えた。
psh59@yna.co.kr
入力2024.09.16. 6:10 PM 更新日2024.09.16. 6:11 PM
https://n.news.naver.com/mnews/article/001/001493339

■ランキング上位の為、お願い致します
【中国版SDGs】中国の料理人、今日も元気に地溝油をかき集める 下水から油を再利用へ

【速報】 最終処分場があと50年で満杯になるので東京23区家庭ゴミの有料化検討開始wwww

海外「信じられない!」ある日本人の物語がドイツ全土の同情を誘う大騒ぎ

【要法的措置】深田萌絵氏のポストが酷すぎて(コミュノ被弾)、自民・萩生田議員事務所が想像の10倍ガチギレで反論

続きを読む

続きを見る